She has purple dreadlocks and wears a pendant, from which a silver cross hangs. On Sundays, Maidel accompanies her mother to church, in which, as a toddler, an elderly girl instructed her: “Your vocal cords are already anointed to become your instrument in life.” As Ortiz sings ab